Mediat pranë pushtetit zhurmuan lajmin se Erion Veliaj ka kontraktuar një avokat amerikan i cili kishte mbrojtur edhe Presidentin Trump. Qëllimi i propagandës është i qartë: presion ndaj gjyqtarit Engert Pëllumbi që do të gjykojë masën e sigurimit si dhe krijimi i idesë së rreme se gëzon mbështetjen e amerikanëve, madje të administratës së Trump.
Ndërkohë e vërteta është krejt ndryshe. Joshua E. Roberts, avokati që mbajti fjalën sot para IEVP Durrës, është një nga partnerët e zyrës ligjore Kasowitz Benson Torres LLP ku sëbashku me disa avokatë të tjerë mbulon shtetin e New York. Ai nuk ka shumë kohë që i është bashkuar zyrës dhe është marrë kryesisht me çështje tregtare.
Kush është Kasowitz Benson Torres LLP?
Kasowitz Benson Torres LLP është një firmë ligjore e njohur në Shtetet e Bashkuara e cila ofron shërbime ligjore për individë, kompani dhe organizata. Firma është e specializuar në çështjet që lidhen me të drejtat e biznesit, çështjet tregtare, konfliktet mes subjekteve për shkeljet e kontratave si dhe çështje të tjera të natyrës financiare.
Kasowitz Benson Torres LLP ka punuar me një gamë të gjerë klientësh, përfshirë individë, kompani, organizata dhe institucione. Disa prej klientëve të njohur të firmës përfshijnë:
1. Bizneset dhe korporatat e mëdha: Firma ka ofruar shërbime për kompani të ndryshme në fusha të ndryshme, përfshirë financa, teknologji, naftë dhe gaz, dhe tregti ndërkombëtare.
2. Klientë të lidhur me administratën e Trump: Kasowitz Benson Torres është e njohur për lidhjet e saj me Presidentin Donald Trump dhe disa prej këshilltarëve të tij. Për shembull, avokati Marc Kasowitz, i njohur si një nga avokatët personalë të Trump, ka punuar për mbrojtjen e Trump në çështje ligjore të ndryshme, përfshirë hetimin e Rusia-s.
3. Oligarkë dhe kompani të lidhura me shtetin rus: Firma ka punuar për firma si Columbus Nova, një investitor i shoqëruar me oligarkun rus Viktor Vekselberg, i cili është një aleat i afërt i Presidentit Vladimir Putin. Kasowitz ka ofruar shërbime ligjore për Columbus Nova dhe ka qenë i përfshirë në çështje të lidhura me këtë kompani.
Lidhjet e Zyrës Ligjore me oligarkët rus
Dita pas u zbulua se avokati personal i Trump, Michael Cohen, kishte marrë 500,000 dollarë nga një firmë financiare e lidhur me një oligark rus të lidhur me Vladimir Putinin, Pro Publica raporton se një tjetër avokat i Trump, Marc Kasowitz, gjithashtu ka përfaqësuar të njëjtën firmë ruse deri vitin e kaluar. Kasowitz thotë se ai ka përfaqësuar firmën e kapitalit privat Columbus Nova që nga viti 2010; Columbus Nova vepron si mjet investimi i SHBA-së për Renova Group, një kompani financiare e drejtuar nga aleati i Putinit, Viktor Vekselberg. Columbus Nova gjithashtu është themeluar dhe drejtohet nga kushëriri i Vekselberg, Andrew Intrater. Vekselberg dhe Renova Group u përballën me sanksione nga SHBA.
Nuk është plotësisht e qartë ndikimi i lidhjeve financiare mes Vekselberg, Columbus Nova dhe Kasowitz, por të paktën tregon një lidhje të ngushtë biznesi midis botës së Trump dhe bizneseve të miratuara nga Kremlini. Columbus Nova i tha Pro Publica se angazhimi i dy avokatëve të Trump ishte një rastësi.
Puna e Kasowitz për Columbus Nova shtrihet që nga të paktën viti 2010 në raste të lidhura që janë paraqitur në Nju Jork dhe Ilinois. Në Ilinois, banka Fifth Third e paditi Columbus Nova dhe disa entitete të lidhura, duke pretenduar se ata kishin shkaktuar humbjen e dhjetra milionë dollarëve për bankën nga kredi për një program financimi sigurimesh jete që ishte “përfshirë … nga mashtrimi dhe vjedhja.” Në rastin në Nju Jork, Kasowitz dhe tre avokatë të tjerë të firmës së tij ngritën një paditje të veçantë, duke pretenduar se ishte banka Fifth Third që kishte kryer mashtrim dhe kishte shkaktuar humbjet.
Një shqetësim më i madh është ideja që një avokat (Kasowitz), i cili për një periudhë të shkurtër dy-mujore në vitin 2017 ishte në krye të mbrojtjes ligjore të presidentit të Shteteve të Bashkuara në hetimin për Rusinë, ishte në listën e pagave të një oligarku të lidhur me Putinin disa muaj para se të merrte këtë rol. Një përfaqësues i Kasowitz i tha Pro Publica se lënda në të cilën avokati ishte i përfshirë u zgjidh në fillim të vitit 2017, por nuk ka asnjë konfirmim publik për këtë fakt. Kasowitz u largua nga ekipi i mbrojtjes së Trump-it në hetimin Mueller në korrik 2017, por New York Times raportoi në mars se ai ishte ende në kontakt me Trump-in, i cili po shqyrtonte mundësinë e rikthimit të avokatit në ekipin e tij ligjor në një rol më të madh.
https://slate.com/news-and-politics/2018/05/trump-lawyer-kasowitz-was-on-kremlin-linked-financial-firms-payroll-months-before-leading-presidents-legal-defense-in-russia-meddling-probe.html
Shërbimet pro bono
Avokatët e Kasowitz kanë trajtuar çështje pro bono që përfshijnë një gamë të gjerë çështjesh dhe fushash të ndryshme. Çështjet përfaqësuese të fundit kanë përfshirë:
• Trajtimin e çështjeve të kujdesit për fëmijët, mbështetjes dhe divorcit për gra me të ardhura të ulëta dhe viktima të dhunës në familje dhe abuzimeve të tjera;
• Aplikimin për azil dhe ndihmën me çështje të tjera imigrimi për refugjatët, fëmijët imigrantë, viktimat e abuzimeve dhe të tjerë që përballen me persekutim në vendet e tyre të origjinës;
• Ndihmën për qiramarrësit që përballen me përndjekje ose që përjetojnë kushte të papranueshme banimi;
• Aplikimin për përfitime shtetërore, përfshirë përfitimet Medicare, Pjesa D, për qytetarët e moshuar me të ardhura të ulëta;
• Mbrojtjen e viktimave të moshuara ose të paaftë nga mashtrimi i hipotekës;
• Ndihmën për familjet me nevoja speciale për të marrë shërbime thelbësore të edukatës speciale;
• Ndihmën për veteranët për të marrë përfitime;
• Trajtimin e çështjeve të të drejtave të të burgosurve në emër të të burgosurve femra të abuzuara;
• Ndihmën për një kishë baptiste me dekada në Bronx për të ruajtur pronën e saj përballë një procedimi për sekuestrim.
Kasowitz ka marrë shumë çmime për punën e saj pro bono në vitet e fundit, përfshirë çmimet pro bono publico nga Shoqata e Ndihmës Ligjore, dhe partneri David Abrams, Koordinator i Pro Bono, mori Çmimin e Drejtësisë Publike nga Shoqata e Ndihmës Ligjore në vitin 2013 për rolin e tij kyç në zgjerimin e përfaqësimit të klientëve të Shoqatës së Ndihmës Ligjore nga Kasowitz. Firma ka marrë gjithashtu një Çmim “Safe Haven” nga Immigration Equality për punën e saj në përfaqësimin e refugjatëve LGBT që kërkojnë azil në Shtetet e Bashkuara.
Kasowitz kryesisht trajton çështje të referuara nga një gamë e gjerë organizatash shërbimesh ligjore, përfshirë Sanctuary for Families, Shoqata e Ndihmës Ligjore, Her Justice, Avokatët e Nju Jorkut për Interesin Publik, Human Rights First, Immigration Equality, Hebrew Immigrant Aid Society (HIAS), Projekti i Avokatisë për Veteranët (të lidhur me Qendrën e Drejtësisë Urbane), Kids in Need of Defense (KIND), Avokatët Vullnetarë për Artet, Zyra Pro Se e Distriktit të Jugut të Nju Jorkut, Shoqata e Avokatëve Vullnetarë të Atlantës, Projekti Pro Bono i Distriktit të Veriut të Kalifornisë, Zyra e Avokatit Publik të Qarkut Santa Clara dhe Programi i Shërbimeve të Avokatëve Vullnetarë të San Franciskos.